人気ブログランキング | 話題のタグを見る
ライフログ
リンク、TBはご報告
いただければOKよ。
カテゴリ
사랑해~
日本語で愛してる、なんて、こっぱずかしくって言えないんですけど、
韓国語の사랑해は、多分違う意味なんじゃないかって思うほどよく使います。
日本語では、多分男女間でしか使わないでしょうが、
엄마 아빠 사랑해요 .とか、
ファンレターに박신양님 사랑해요. とか、
歌手とかも、사랑 해주새요. などど言っているのをよく見ます。
これって、多分、日本語で言ったら、大好き、とか、応援してねとか、そういう意味合いになるんだと思います。
広い意味で使える言葉なので、是非、今度使ってみてくださいね。
子供に向かって、사랑해~と言いながら抱きしめてあげたり、ご主人に向かって사랑해~と言いながら抱きついたりするのもグーです。
さあ、韓国語を勉強しているのなら、是非、実践、実践。
by ayamama-desu | 2004-09-14 14:52 | 韓国語
<< sora うちのオット >>

パク・シニャンだったり、韓国についてだったり。     *すみません、コメントのレス、出来ない場合もあります。ごめんなさい。
by ayamama-desu